注册公司是创业者必须面对的任务之一。虽然这个过程可能会有些复杂，但是只有完成这个过程，你的企业才能够合法地运营。接下来，主页将带大家认识香港公司注册处英文名称，并将相对应的解决措施告诉大家，希望可以帮助大家减轻一些烦恼。

本文目录导航：

• 1、注册香港公司名字怎么取呢？
• 2、香港公司怎么取名
• 3、香港公司命名参考
• 4、如何给香港离岸公司起名字?

一：注册香港公司名字怎么取呢？

优质回答1、 香港__国际_（香港）有限公司 hongkong International (Hong Kong) Limited 公司名称前缀可以是任何国家名，体现该国公司的实力，也可加香港体现香港作为国际总部的形象。 瑞康商务专家提醒：如果客户想在汇丰银行开户，需要提供注册离岸公司多地的证据，比如在国外是否有分公司。 2、美国_联邦股份有限公司 America __Union Holdings Limited 股份有限公司:由某些有实力的企业合作组建的公司，充分体现企业的雄厚实力与背景。 瑞康商务专家提醒：香港公司名字可以加地名，但是如果出口涉及原产地证明就不建议加地名。 3、集团__（亚太）有限公司 __ Group(Holland) Limited 集团：拥有多家子公司，企业多元化发展，拥有巨大的市场开发能力。 瑞康商务专家提醒：如果客户想在汇丰银行开户，需要提供注册离岸公司多地的证据，比如在国外是否有分公司。 4、控股（中国）有限公司 Group Holdings (China) Limited 控股：拥有一家及多家公司的股份，可以持有上市公司的股份。 瑞康商务专家提醒：如果客户想在汇丰银行开户，需要提供注册离岸公司多地的证据，比如在国外是否有分公司。 5、香港家具实业有限公司 HONG KONG Hong Kong __ Furniture Industrial Limited 实业：拥有厂房及设备，固定资产雄厚，工业生产型企业，在国际贸易过程中更容易获得客户的信任与认同。 6、香港医学保健研究院有限公司 Hong Kong Medical care Institute Limited 研究院：专业研究***构，拥有齐全的实验设备和高级人才，拥有极强的技术力量，适用于医***保健、食品、化妆品、软件、高新技术等行业。 瑞康商务专家提醒：如果客户要注册研究院这样的形式，只能注册这样的公司，通过挂分行或者挂使用名的形式出现。 也可以在公司的名字中加入我们常用的：贸易、企业、科技等字眼，不管注册什么样的公司都不会影响香港公司年审，只是对开户会有影响。

二：香港公司怎么取名

优质回答香港公司名称选择比较自由，不论注册资金大小，香港政府允许公司名称含有国际、集团、控股、实业、投资、学院、协会、基金会、研究所等字眼；公司名称前面还可以加上自己喜欢的国家或地区名字，如：法国、美国、意大利、日本、中国、上海等；但是公司名称需以“有限公司”或“LIMITED”结尾。 公司名称前缀可以是任何国家名，体现该国公司的实力，也可加香港体现香港作为国际总部的形象； 股份有限公司:由某些有实力的企业合作组建的公司，充分体现企业的雄厚实力与背景； 集团：拥有多家子公司，企业多元化发展，拥有巨大的市场开发能力； 控股：拥有一家及多家公司的股份，可以持有上市公司的股份； 实业：拥有厂房及设备，固定资产雄厚，工业生产型企业，在国际贸易过程中更容易获得客户的信任与认同； 研究院：专业研究机构，拥有齐全的实验设备和高级人才，拥有极强的技术力量，适用于医药保健、食品、化妆品、软件、高新技术等行业。 例如： 1． 香港＿＿＿集团有限公司 Hong Kong＿＿Group Limited 2． 香港＿＿＿国际集团有限公司Hong Kong＿＿International Group Limited 3． ＿＿集团（香港）有限公司 Group(HongKong) Limited 4． ＿＿国际集团（香港）有限公司 ＿＿International Group(HongKong)Limited 5． ＿＿国际集团（中国）有限公司 ＿＿International Group(HongKong)Limited 6． ＿＿国际集团（亚洲）有限公司 International Group(Asia)Limited 7． 香港＿＿股份有限公司 Hong Kong＿＿Share Limited 8． ＿＿股份（香港）有限公司 ＿＿Share(HongKong) Limited 9． ＿＿集团控股（香港）有限公司 ＿＿Group Holdings(HongKong)Limited 10． 香港＿＿控股国际集团有限公司 HongKong＿＿Holdings International Limited 11． 法国＿＿国际＿＿（香港）有限公司 France＿＿International＿＿(HongKong)Limited 12． 德国＿＿国际实业（香港）有限公司 Germany＿＿International Industrial (HongKong)Limited 13． 美国＿＿国际＿＿（香港）股份有限公司America＿＿International＿＿(HongKong)Holdings Limited 14． 日本＿＿国际连锁企业(香港)有限公司Japan＿＿International Chain Enterprise(HongKong)Limited 15. 韩国＿＿国际联邦股份有限公司 Korea＿＿International Union Share Limited 16. 意大利_国际__（香港）有限公司Italy International (Hong Kong) Limited 17. 美国__联邦股份有限公司America Union Holdings Limited 18. __集团_（亚太）有限公司_ Group__(Holland) Limited 19. 控股（中国）有限公司Group Holdings (China) Limited 20. 香港家具实业有限公司HONG KONG Hong Kong Furniture Industrial Limited 21. 香港医学保健研究院有限公司Hong Kong Medical care Institute Limited 13612825542李S

三：香港公司命名参考

优质回答通常，一般咨询公司观点：香港公司取名自由，只要不完全重名，符合中文名称以 “有限公司”结尾、英文名称以“LIMITED”结尾两条件即可。

瑞邦商务专业顾问却认为：观点固然正确，但不够周全，没有站在长远角度考虑问题。

第一，如果香港公司注册完成后，您的香港公司名称与香港注册署记录在案的现存香港公司名称过度相似，极有可能导致另一间公司提出投诉，反对您的香港公司采用该名称。这将导致在您的香港公司注册成立后，注册处处长会向您的香港公司发出指示：“更改名称”。如果这样，那您的前期准备以及公司宣传等工作，将全部半途而废，打了水漂。

第二 ，为了您的香港公司利益着想，瑞邦商务建议您拟用与任何注册商标没有抵触的公司名称，而该名称与载于处长备存的公司名称索引内的其他名称有足够的区别和区分，同时，您可以通过网络查阅香港知识产权署备存的商标注册纪录册，此举可以大大降低您因为可能侵犯商标行为而出现的诉讼风险。

另外，香港公司注册处不接受以英文字母和中文字组合的公司名称。如果公司名称中包含根据《公司条例》第22B条发出的命令所指示的字或词，例如信托，商会等，必须先获得处长的批准。

四：如何给香港离岸公司起名字?

优质回答香港离岸公司名称可用只有英文或只有中文或中英文都有。公司的英文名称必须以“LIMITED”结尾，中文名称则必须以“有限公司”结尾，且必须是繁体字。

如公司名称包含根据《公司条例》第22B条发出的命令所指明的字或词，例如“信托”、“商会”等，必须先获公司注册处处长批准。限制任何和现有公司相同或者类似的公司离岸公司名称。

注册公司是实现您创业梦想的重要一步，它为您提供了更多的成功机会和发展空间。通过上文关于香港公司注册处英文名称的相关信息，主页相信你已经得到许多的启发，也明白类似这种问题的应当如何解决了，假如你要了解其它的相关信息，请点击主页的其他页面。